| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
血染冠头锦做翎，昂昂气象羽毛新。
大明门外朝天客，立马先听第一声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
雄鸡冠如血染，尾羽似锦缎织就，昂首挺胸，神采焕发，羽毛焕然一新。
在大明门外等候上朝的官员们，跨马伫立，争相聆听它报晓的第一声啼鸣。
注释
1、 唐寅（1470—1524），字伯虎，号六如居士、桃花庵主，吴县（今江苏苏州）人，明代著名画家、诗人，“吴中四才子”之一，诗风清丽俊逸，兼有豪放与婉约。
2、 《咏鸡诗》为组诗，共多首，此为其三，题于《金鸡...... 更多>>>
|
咏鸡诗题金鸡报晓图（其三）， 唐寅 ，明代， 血染冠头锦做翎，昂昂气象羽毛新。
大明门外朝天客，立马先听第一声。
|
|
| 上一篇：落花图咏 下一篇：扬州道上思念沈九娘 |
|
|