| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
年来避世缩如龟,净扫茅茨闭竹篱。
系日无绳那得住,待天倚杵是何时。
随斟冷暖开怀酒,懒算输赢信手棋。
千古英雄一抔土,不如欢笑有便宜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
多年来我避世隐居,像乌龟一样蜷缩不出,只清净地打扫茅屋,关闭竹篱自守。
想用绳子拴住太阳让它停留,却无此神力,又怎能留住时光?等待天塌下来用杵去支撑,又将是何年何月?
随意斟酒,不论冷暖,只要开怀畅饮;懒得计较输赢,随手下着棋局。
千古以来的英雄豪杰,最终也不过化为一捧黄土,哪里比得上眼前欢笑来得实惠自在。
注释
1、 言怀:抒...... 更多>>>
|
言怀二首, 唐寅 ,明代, 年来避世缩如龟,净扫茅茨闭竹篱。
系日无绳那得住,待天倚杵是何时。
随斟冷暖开怀酒,懒算输赢信手棋。
千古英雄一抔土,不如欢笑有便宜。
|
|
| 上一篇:散步 下一篇:言怀二首 |
|
|