| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
海上轻鸥何处寻,烟波万里信浮沉。
今朝忽向船头见,消尽平生得丧心。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在茫茫大海之上,那轻盈的海鸥究竟飞向何处?它随烟波漂荡万里,任凭浮沉,行踪无定。
今日忽然在船头看见它的身影,顿时消解了我一生中所有的得失之念。
注释
1、 鸥:海鸥,古代诗文中常以“鸥”象征隐逸、自由、无机心的生活状态。《列子·黄帝》有“鸥鹭忘机”之典,谓人若无机心,鸥鸟自来亲近。
2、 海上轻鸥:指在广阔海面上自由飞...... 更多>>>
|
鸥, 陆游 ,宋代, 海上轻鸥何处寻,烟波万里信浮沉。
今朝忽向船头见,消尽平生得丧心。
|
|
| 上一篇:鹭 下一篇:柳桥 |
|
|