| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
老农虽瘠喜牛肥,回首红尘万事非。
耕罢春芜天欲暮,小舟冲雨载犁归。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
老农虽然瘦弱,却为耕牛肥壮而欣喜,回首尘世纷扰,万事皆已变迁。春日荒地耕作完毕,天色渐晚,小船在细雨中载着犁具归去。
注释
1、 谢君:指赠画的友人,姓谢,生平不详。
2、 一犁春雨图:画名,描绘春雨中农夫耕作的情景。“一犁春雨”是传统农耕意象,形容春雨适时,正宜犁田播种。
3、 老农虽瘠:老农身体瘦弱。瘠,瘦弱。
4、 喜牛肥:反衬...... 更多>>>
|
谢君寄一犁春雨图求诗为作绝句二首, 陆游 ,宋代, 老农虽瘠喜牛肥,回首红尘万事非。
耕罢春芜天欲暮,小舟冲雨载犁归。
|
|
| 上一篇:龟堂偶题二首 下一篇:述志二首 |
|
|