| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
学道当于万事轻，可怜力浅未忘情。
孤愁忽起不可耐，风雨溪头姑恶声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
学习道法本应看轻世间万事，怎奈我内心执着，力量虽弱却仍未能忘却情感。孤独的忧愁突然涌上心头难以承受，恰在此时，风雨中溪边传来“姑恶”的啼叫声。
注释
1、 姑恶：即“姑恶鸟”，民间传说中的一种鸟，其鸣声似“姑恶”，被认为是被婆家虐待的媳妇所化，象征婚姻不幸与女性悲苦。
2、 学道：指修习道家思想或佛理，追求超脱世俗、清心...... 更多>>>
|
夜闻姑恶， 陆游 ，宋代， 学道当于万事轻，可怜力浅未忘情。
孤愁忽起不可耐，风雨溪头姑恶声。
|
|
| 上一篇：晚春东园作二首 下一篇：栽牡丹 |
|
|