| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
镜中颜状年年改,海内交朋日日疏。
一恸寝门生意尽,从今无复季长书。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
镜子中自己的容颜一年比一年衰老,结交的朋友也随着时间推移日渐稀少。
听到挚友去世的消息,在其灵前痛哭一场,顿觉人生意趣尽失;从此以后,再也收不到季长那样的书信了。
注释
1、 镜中颜状年年改:指诗人照镜时察觉自己容颜逐年衰老,感叹时光流逝。
2、 海内交朋日日疏:天下相识的朋友一天天减少,既指地理上的远离,更指生死造成的...... 更多>>>
|
杂咏十首, 陆游 ,宋代, 镜中颜状年年改,海内交朋日日疏。
一恸寝门生意尽,从今无复季长书。
|
|
| 上一篇:杂咏十首 下一篇:杂咏十首 |
|
|