| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
病起清臞不自持，纱巾一幅倚筇枝。
水沉香冷红蕉晚，恰似道山群玉时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
病后身体清瘦，精神虚弱，难以自持，只得披着一幅纱巾，倚着手中的竹杖而立。
水沉香已冷却，香气渐散，红蕉在傍晚时分显得幽静寂寥，此情此景，恰如昔日置身于道山群玉之境那般清雅脱俗。
注释
1、 清臞（qīng qú）：清瘦之意。常用来形容人因疾病或清修而体态消瘦。
2、 不自持：无法自我支撑，指身体虚弱，精神不振。
3、 纱巾：古代士人常戴的...... 更多>>>
|
杂咏十首， 陆游 ，宋代， 病起清臞不自持，纱巾一幅倚筇枝。
水沉香冷红蕉晚，恰似道山群玉时。
|
|
| 上一篇：醉归二首 下一篇：杂咏十首 |
|
|