| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
长笛圜鼙曲调新，东家西舍送迎神。
不因丰岁人情乐，淡杀溪头老病人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
悠扬的长笛与浑圆的鼙鼓奏出新颖的曲调，东邻西舍的人们迎来送往，祭祀神灵。若不是因为丰收之年带来欢愉的人情氛围，这般热闹恐怕早已冲淡了溪边那位贫病交加老人内心的孤寂。
注释
1、 村居即事：题为“村居即事”，意为居住于乡村时所见所感之事，属即景抒怀类诗作。
2、 长笛：古代管乐器，此处指节日演奏用的长笛。
3、 圜鼙（huá...... 更多>>>
|
村居即事三首， 陆游 ，宋代， 长笛圜鼙曲调新，东家西舍送迎神。
不因丰岁人情乐，淡杀溪头老病人。
|
|
| 上一篇：夜兴 下一篇：村居即事三首 |
|
|