岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫为韵 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
井地以养民，整整若棋画。
初无甚贫富，家有五亩宅。
哀哉古益远，祸始开阡陌。
富豪役千奴，贫老无寸帛。
困穷礼义废，盗贼起蹙迫。
谁能讲古制，寿我太平脉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
井田制度用以养育百姓，规划整齐如同棋盘上的格子。
起初社会没有太大的贫富差距，每家都有五亩田宅可依。
可悲啊，古代的良制越来越遥远，灾祸始于开辟阡陌、废除井田。
富人驱使千名奴仆，贫苦老人却连一寸布都没有。
困顿贫穷导致礼义沦丧，盗贼蜂起，局势紧迫危急。
谁能够重新讲明上古的制度，让我辈重获太平的生机？
注释
1、 岁...... 更多>>>
|
岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫为韵， 陆游 ，宋代， 井地以养民，整整若棋画。
初无甚贫富，家有五亩宅。
哀哉古益远，祸始开阡陌。
富豪役千奴，贫老无寸帛。
困穷礼义废，盗贼起蹙迫。
谁能讲古制，寿我太平脉。
|
|
| 上一篇：赠应秀才 下一篇：岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫为韵 |
|
|