| 原文: |
湖海还朝白发生,懒随年少事声名。
极知忧国人谁及,细看无心语自平。
归访乡人忘位重,乍辞言责觉身轻。
篮舆避暑云门寺,应过幽居听水声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
从湖海漂泊归来时已两鬓斑白,不再愿意追随年轻人去追逐声名。
深深知道忧国忧民的情怀有几人能及,细品那看似无心的言语却自然平和。
回乡探望旧日乡亲,并不因自己曾居高位而自傲;刚辞去谏官之职,顿觉身心轻松。
乘着竹轿前往云门寺避暑,或许会经过幽静的居所,聆听潺潺的水声。
注释
1、 樑谏议:指姓梁的谏议大夫,具体生平不详,...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:夏夜泛舟书所见 下一篇:送七兄赴扬州帅幕 |
|
|