| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
闭閤孤城剩放慵，桐江清绝胜吴松。
云收忽见北山雪，月落正闻西寺钟。
世味老来无奈薄，土思病后不胜浓。
莼羹岂止方羊酪，轻许平生笑士龙。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在孤城中闭门不出，只任懒散自适，
桐江的清澈幽绝，远胜过吴地的松江。
云收雨歇，忽然望见北山积雪；
月落西沉，正听到西寺传来钟声。
人世滋味到老来愈发觉得淡薄无奈，
思乡之情在病后更是难以抑制、格外浓烈。
莼菜羹何止可比羊肉乳酪，
轻易就让一生常笑士龙（张翰）归隐之志。
...... 更多>>>
|
闭閤， 陆游 ，宋代， 闭閤孤城剩放慵，桐江清绝胜吴松。
云收忽见北山雪，月落正闻西寺钟。
世味老来无奈薄，土思病后不胜浓。
莼羹岂止方羊酪，轻许平生笑士龙。
|
|
| 上一篇：览镜 下一篇：戊申元日 |
|
|