| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
壮岁羁游半九州，即今憔悴老菟裘。
狂心那复缴鸿鹄，世事已如风马牛。
雪作未成增惨澹，叶飞欲尽更飕飗。
聊将袖里平戎事，判断千岩万壑秋。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我壮年时曾游历大半个中国，如今却衰老憔悴，隐居在故乡的旧衣之下。
当年那狂放的心志，已不再执着于追逐鸿鹄般的高远理想；世间种种，也早已与我如风马牛不相及。
雪始终没有真正落下，反而增添了天地间的凄清黯淡；树叶将尽，随风飘飞，更显萧瑟寒凉。
姑且把藏在袖中那曾经平定外敌、建功立业的抱负，用来评判这千山万壑间无边的秋意吧...... 更多>>>
|
连日有雪意戏书， 陆游 ，宋代， 壮岁羁游半九州，即今憔悴老菟裘。
狂心那复缴鸿鹄，世事已如风马牛。
雪作未成增惨澹，叶飞欲尽更飕飗。
聊将袖里平戎事，判断千岩万壑秋。
|
|
| 上一篇：泛舟过吉泽 下一篇：四月晦日小雨 |
|
|