| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
柴扉昼掩竹林幽，坐使炎天变素秋。
扇月团团似初满，簟波细细欲平流。
朋侪零落关河阻，疾病沉绵岁月遒。
赖有澄湖常在眼，虎头不用画沧洲。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
柴门白日紧闭，竹林幽深静谧，使人顿觉酷热的夏日仿佛化作了清凉的初秋。
团扇如圆月，似将满未满；竹席纹理细密，宛如微波轻漾、欲成平流。
朋友零落分散，山河阻隔难相见；我久病缠身，岁月匆匆而逝。
幸而清澈的湖水常在眼前荡漾，心境澄明，不必再借画笔描摹沧洲隐逸之景。
...... 更多>>>
|
夏日， 陆游 ，宋代， 柴扉昼掩竹林幽，坐使炎天变素秋。
扇月团团似初满，簟波细细欲平流。
朋侪零落关河阻，疾病沉绵岁月遒。
赖有澄湖常在眼，虎头不用画沧洲。
|
|
| 上一篇：有年 下一篇：秋夕露坐作 |
|
|