| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
兼旬不雨亦常阴，一日新晴抵万金。
浦面波纹春縠细，桥头柳色曲尘深。
关山满眼愁千斛，岁月催人雪一簪。
犹有强宽怀抱处，午窗睡起听鸣禽。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
连续几十天没有下雨，却也总是阴天；一旦迎来一日晴朗，其珍贵胜过万金。
河面泛起细密的波纹，如同春日轻柔的绉纱；桥头柳色青翠，宛如初酿的酒色般浓郁。
满眼都是关山阻隔的愁绪，堆积如千斛之重；岁月无情催人老去，双鬓已染上如簪子般的一缕白发。
尚且还有一处能勉强宽慰心怀的地方，就是午睡醒来时，静听窗外鸟儿婉转啼鸣。
...... 更多>>>
|
新晴， 陆游 ，宋代， 兼旬不雨亦常阴，一日新晴抵万金。
浦面波纹春縠细，桥头柳色曲尘深。
关山满眼愁千斛，岁月催人雪一簪。
犹有强宽怀抱处，午窗睡起听鸣禽。
|
|
| 上一篇：晚步湖堤归偶作 下一篇：閒中自嘲 |
|
|