| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
客怀病思两凄凄，瘦马长靴溅雪泥。
道左忽逢曾宿驿，壁间闲看旧留题。
村醅酸薄陈山果，旅饭萧条嚼冻齑。
何处人间非梦境，恍然重到剑关西。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
客居他乡的愁怀与病中的思绪都令人凄凉悲伤，我骑着瘦马、穿着长靴，踏过溅起的雪泥前行。
在道路旁边忽然遇见曾经住过的驿站，便停下来看那墙上自己过去题写的诗句。
乡村自酿的酒味酸涩淡薄，配上山中产的果子；旅途中吃的饭食简单粗陋，只能嚼着冰冷的腌菜。
人世间何处不是如梦似幻的境地呢？恍惚之间，仿佛又重新回到了剑门关以西...... 更多>>>
|
客怀， 陆游 ，宋代， 客怀病思两凄凄，瘦马长靴溅雪泥。
道左忽逢曾宿驿，壁间闲看旧留题。
村醅酸薄陈山果，旅饭萧条嚼冻齑。
何处人间非梦境，恍然重到剑关西。
|
|
| 上一篇：村居书事二首 下一篇：归老 |
|
|