| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
药物枝梧病渐苏，门前野老笑相呼。
春深水暖多鱼婢，雨足年丰少麦奴。
小饮杯盘随事具，闲行巷陌倩人扶。
题诗非复羌村句，谁与丹青作画图。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
药物支撑着病体，病情渐渐好转，村前的乡邻老人笑着向我招呼问候。
暮春时节，水温回暖，水中鱼儿活跃，仿佛多如婢女；雨水充足，年成丰收，麦田里杂草稀少，麦奴（杂草）也少了。
随意饮上几杯，杯盘随事而备，简朴自然；闲步于街巷之间，道路不平，需人搀扶。
题诗已不再是当年流落羌村时那种悲苦之句，如今又有谁能为这恬淡生活绘成图画呢？
...... 更多>>>
|
村居书事二首， 陆游 ，宋代， 药物枝梧病渐苏，门前野老笑相呼。
春深水暖多鱼婢，雨足年丰少麦奴。
小饮杯盘随事具，闲行巷陌倩人扶。
题诗非复羌村句，谁与丹青作画图。
|
|
| 上一篇：探梅 下一篇：道室杂咏三首 |
|
|