| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
槁竹乾薪隔岁求，正虞雪夜客相投。
如倾潋潋蒲萄酒，似拥重重貂鼠裘。
一睡策勋殊可喜，千金论价恐难酬。
他时铁马榆关外，忆此犹当笑不休。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
寒冷的夜晚，有客人前来，我们烧起干柴取暖，戏作此诗。
干枯的竹子和陈年的木柴是去年就准备好的，正担心大雪之夜会有客人来访。
燃烧的火焰如同倾倒出潋滟的葡萄酒，温暖的感觉好像裹着层层叠叠的貂鼠皮衣。
能安然入睡便是极好的功劳，这样的暖意即使用千金也恐怕难以买到。
将来有一天我骑着战马守卫边关，在榆关之外回想此刻的...... 更多>>>
|
夜寒与客烧干柴取暖戏作， 陆游 ，宋代， 槁竹乾薪隔岁求，正虞雪夜客相投。
如倾潋潋蒲萄酒，似拥重重貂鼠裘。
一睡策勋殊可喜，千金论价恐难酬。
他时铁马榆关外，忆此犹当笑不休。
|
|
| 上一篇：岁晚幽兴四首 下一篇：梅 |
|
|