| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
川霭林霏翠欲浮，散人心事寄沙鸥。
暮投野店孤烟起，晓涉清溪小蹇愁。
岭路穷时萦细栈，山形缺处起重楼。
钓游陈迹浑如昨，一念凄然不自由。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
山川间云气弥漫，林中雾霭与青翠交映，仿佛苍翠欲浮于空中；我这散淡之人，心志却寄托在水边沙洲的沙鸥之上。
傍晚投宿荒村野店，只见一缕孤烟袅袅升起；清晨跋涉清溪，骑着小驴，心中不免生出几分愁绪。
山路到尽头时，曲折地绕上狭窄的栈道；山势断裂之处，却见高耸的楼阁层层叠起。
当年在此垂钓游玩的旧迹依然如昨，可如今一念及此，悲凉之感...... 更多>>>
|
云门道中， 陆游 ，宋代， 川霭林霏翠欲浮，散人心事寄沙鸥。
暮投野店孤烟起，晓涉清溪小蹇愁。
岭路穷时萦细栈，山形缺处起重楼。
钓游陈迹浑如昨，一念凄然不自由。
|
|
| 上一篇：小江 下一篇：暑夜泛舟二首 |
|
|