| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
南出柴门即是山，青鞋踏破白云间。
旋偿酒券何时足，罢诺僧碑尽日闲。
三尺古琴馀爨迹，一枝禅杖带湘斑。
吾庐北望云烟里，又伴纷纷宿鸟还。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
走出家门向南行，眼前便是连绵青山；脚穿布鞋，踏破白云穿行于山间。
酒债刚刚还清，何时才能真正无牵无挂？推辞了为僧人写碑文的承诺，整日悠然清闲。
古琴三尺，尚留有昔日焚琴余烬的痕迹；手中禅杖，带着湘妃竹上的斑斑泪痕。
回望北方家中所在，隐没在云烟缭绕之中；此时又伴随着纷纷归巢的飞鸟，踏上归途。
...... 更多>>>
|
山行， 陆游 ，宋代， 南出柴门即是山，青鞋踏破白云间。
旋偿酒券何时足，罢诺僧碑尽日闲。
三尺古琴馀爨迹，一枝禅杖带湘斑。
吾庐北望云烟里，又伴纷纷宿鸟还。
|
|
| 上一篇：素饭 下一篇：江村二首 |
|
|