| 原文： |
摇落园林探借春，耄期诗酒肯输人。
狂时湖海犹嫌迮，达处羲农亦未淳。
木叶蔽身如盛服，藜羹加糁即常珍。
巢由尚隐唐虞代，漫道桃源是避秦。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
园林草木凋零，我仍想寻觅春意借以遣兴；虽已年迈，却依然醉心诗酒，怎肯服输于人？
狂放之时，纵有湖海之阔仍觉局促；通达之际，即使身处伏羲神农般淳朴之世，也未必真正纯真。
树叶遮身如同华美衣冠，粗劣的藜菜加点米粒煮成的羹饭，便已是日常珍馐。
巢父、许由尚且隐居在唐尧虞舜的时代，何必说桃花源只是为了逃避秦朝暴政呢？
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：村翁 下一篇：读豳诗 |
|
|