| 原文： |
倦凭小竖立柴门，残角疏钟欲断魂。
伤雁养翎依荻浦，渡牛浮鼻望烟村。
壮心已觉随年往，孤学何由与俗论。
数点雨声催返舍，小窗灯火对壶飧。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
疲倦地倚靠着小童，伫立在柴门边，远处传来断续的号角声和稀疏的钟声，几乎令人魂断。
受伤的大雁正养护羽毛，栖息在长满芦苇的水边；渡河的牛群浮着鼻孔，在烟雾笼罩的村落前望向对岸。
豪壮的心志已随着年岁流逝而消退，孤寂的学问又怎能与世俗之人谈论？
天上下起了几点雨滴，催促我返回家中，坐在窗下昏黄的灯火旁，对着简单的饭食独自用...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：小雨颇寒 下一篇：山房 |
|
|