| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
柳拂朱桥湖水生，园林处处听新莺。
亦知人世当行乐，无奈春阴不肯晴。
走马章台身纵老，看花杜曲眼犹明。
只应诗思年来减，预怯同游议罚觥。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
柳条轻拂着朱红桥栏，湖水渐涨，园林中处处可听到初春新莺的啼鸣。
我也知道人世间应当及时行乐，但无奈春日阴云密布，始终不肯放晴。
纵然我已年老，仍能骑马驰骋于章台街巷；如同昔日杜曲赏花，双目依然明亮清晰。
只怕近年来诗兴衰退，已预先担忧同游之人会以此为由，罚我饮酒满觥。
...... 更多>>>
|
初春， 陆游 ，宋代， 柳拂朱桥湖水生，园林处处听新莺。
亦知人世当行乐，无奈春阴不肯晴。
走马章台身纵老，看花杜曲眼犹明。
只应诗思年来减，预怯同游议罚觥。
|
|
| 上一篇：小霁乘竹舆至柳姑庙而归 下一篇：茆亭 |
|
|