| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
墙西泥三寸，墙东草三尺。
可怜白鹿泉，蛙黾纷狼籍。
湿萤如陨星，入户黏几席。
病夫本嗜睡，况此风雨夕。
永怀瀼西寺，更忆山南驿。
陈迹不可追，昏然堕吾帻。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
墙西边泥泞深达三寸，墙东边野草长得有三尺高。
可惜那清幽的白鹿泉，如今蛙类和小虫杂乱地聚集，一片荒凉狼藉。
潮湿的萤火虫如同坠落的星星，飞进屋内黏附在桌席上。
我本是一个体弱多病、嗜好睡眠的人，更何况在这风雨交加的夜晚。
长久地怀念着瀼西的寺院，更忆起昔日山南的驿站。
往昔的踪迹已无法追寻，恍惚之间，头上的帽子都歪...... 更多>>>
|
雨夜二首， 陆游 ，宋代， 墙西泥三寸，墙东草三尺。
可怜白鹿泉，蛙黾纷狼籍。
湿萤如陨星，入户黏几席。
病夫本嗜睡，况此风雨夕。
永怀瀼西寺，更忆山南驿。
陈迹不可追，昏然堕吾帻。
|
|
| 上一篇：雨夜二首 下一篇：病酒宿土坊驿 |
|
|