| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
酒渴起夜汲，月白天正青。
铜瓶响寒泉，闻之心自醒。
井边双梧桐，映月影离离。
上有独栖鹊，细爪握高枝。
我欲画团扇，良工不可求。
三叹拊庭楯，浩然风露秋。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夜深因口渴起身打水，只见月光皎洁，天色清寒。
铜瓶汲水时发出清脆声响，寒泉泠泠，听之令人心神顿醒。
井旁有两株梧桐树，映着月光，影子斑驳零落。
树上有只独栖的鹊鸟，用细爪紧紧抓住高高的枝条。
我想将此景画在团扇上，却苦于找不到合适的画师。
我长叹数声，轻拍庭院中的栏杆，秋夜的风露浩然袭来，满是萧瑟之意。
...... 更多>>>
|
夜汲， 陆游 ，宋代， 酒渴起夜汲，月白天正青。
铜瓶响寒泉，闻之心自醒。
井边双梧桐，映月影离离。
上有独栖鹊，细爪握高枝。
我欲画团扇，良工不可求。
三叹拊庭楯，浩然风露秋。
|
|
| 上一篇：雨夜 下一篇：秋花嘆 |
|
|