| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
疾病侵壮年，发恐不及白。
偶赖针石功，寓世成久客。
行年垂七十，霜雪纷满帻。
耳目虽已衰，亦未与人隔。
濯缨千顷湖，送老五亩宅。
大布缝长衫，东阡复南陌。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
疾病早早侵袭了壮年时光，头发恐怕还来不及变白。
幸而依靠针灸药石之力，才得以在人世间多停留些时日，成为久居尘世的过客。
如今已近七十高龄，霜雪般的白发纷纷落满头巾。
耳力目力虽然已经衰退，但心境仍未与世人相隔。
在广阔千顷的湖水中洗濯我的冠缨，以五亩田宅安度晚年。
穿着粗布缝制的长衫，漫步于东边的田埂与南边的小路...... 更多>>>
|
白髮， 陆游 ，宋代， 疾病侵壮年，发恐不及白。
偶赖针石功，寓世成久客。
行年垂七十，霜雪纷满帻。
耳目虽已衰，亦未与人隔。
濯缨千顷湖，送老五亩宅。
大布缝长衫，东阡复南陌。
|
|
| 上一篇：雨夜南堂独坐 下一篇：题斋壁 |
|
|