夏秋之交久不雨方以旱为忧忽得甘澍喜而有作 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文： |
乱点洒庭芜，凉声集井梧。
绿荷倾作汞，翠蔓缀成珠。
卧听病良已，行吟愁欲无。
天公终老手，谈笑活焦枯。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
雨点纷乱地洒落在庭院的杂草上，凉意的声音聚集在井边的梧桐树间。
绿色的荷叶像熔化的水银般倾倒，藤蔓上缀着的水珠宛如翡翠串成的宝珠。
躺着听雨，病体似乎已大为好转；边走边吟诗，忧愁几乎荡然无存。
老天爷终究是位年高德劭的妙手，谈笑之间就让干枯焦渴的大地重获生机。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：晚晴闻角有感 下一篇：江月晃重山 |
|
|