| 原文： |
十月霜雕枫树林，清溪白石称幽寻。
按行老子诛茆地，惆怅孤臣许国心。
走马平沙嫌路近，传杯小阁喜寒侵。
也思试索梅花笑，冻蕊疏疏欲不禁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
十月寒霜凋落了枫树林，清澈的溪流、洁白的山石正适合寻幽探胜。
我巡视着自己亲手开辟的茅屋之地，心中却为孤臣无力报国而惆怅不已。
骑马在平沙上奔驰，还嫌道路太短；在小阁中传递酒杯，欣喜寒气已侵，秋意深浓。
我也想折一枝梅花来试引欢笑，可那被冻得稀疏微开的花蕊，几乎禁不住寒冷的侵袭。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：别王伯高 下一篇：初冬野兴 |
|
|