| 原文： |
半醉微吟不怕寒，江边一笑觉天宽。
莫愁艇子急冲雨，何逊梅花频倚阑。
万事任从皮外去，百年聊作梦中观。
放翁纵老狂犹在，倒尽金壶烛未残。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
半醉之中轻轻吟咏，全然不惧寒冷，站在江边纵情一笑，顿觉天地开阔、心胸舒畅。
不必忧愁小船在雨中疾速穿行，正如当年何逊常倚栏赏梅般自在从容。
世间万事皆如皮囊之外的浮物，任其飘散；百年光阴也不过如同梦境一般虚幻，姑且作一场梦来看待。
我陆游即使年老，豪情狂态依然未减；哪怕把金壶中的酒全部喝尽，烛火仍未燃尽，兴致依旧不衰。...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：岁晚怀镜湖旧隐慨然有作 下一篇：秋兴 |
|
|