| 原文： |
耿耿船窗灯火明，东楼饮罢恰三更。
不堪酒渴兼消渴，起听江声杂雨声。
垂首道涂悲骥老，满怀风露觉蝉清。
兰亭禹庙山如画，安得飘然送此生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
船窗内灯火明亮，我心绪不宁地坐着；在东楼饮酒归来，刚刚过了三更时分。
难以忍受酒后的干渴，又添上了久病的消渴之苦，于是起身倾听江水声与雨声交织在一起。
低头行走在旅途之中，感叹良马年老力衰、空有志向；满身沾着风露，却感到如秋蝉般清冷孤寂。
兰亭、禹庙一带山色如画，多么希望能飘然远去，将余生托付于这清幽之境。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：万州放船过下岩小留 下一篇：风顺舟行甚疾戏书 |
|
|