| 原文： |
逢水逢山到处留，可怜身世寄孤舟。
一汀蘋露渔村晚，十里荷花野店秋。
羽檄未闻传塞外，金椎先报击衙头。
煌煌太白高千丈，那得功名取次休。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
每逢有水有山之处便随处停留，可怜我这一生身世漂泊，只能寄托在一叶孤舟之上。
傍晚时分，水边小洲上满是蘋草与露水，渔村静谧；秋意正浓，十里荷塘边的野店映衬着萧瑟的秋色。
尚未听闻边境传来紧急军情的羽檄文书，却已先听到衙门前击鼓鸣冤的金椎声报。
太白星高悬天际，光辉灿烂照耀千丈，可叹我怎能就此轻易放弃追求功名的志向？
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：将至京口 下一篇：将至金陵先寄献刘留守 |
|
|