| 原文： |
曲几蒲团夜过分，颓然半脱鹿皮巾。
惊鸿避弋鸣烟渚，断角凌风上雪云。
仕宦愈知林下贵，穷愁方策酒中勋。
扁舟东去何时办，昔向金丹幸有闻。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夜深时分，我坐在矮几与蒲团之上，时间已过半夜，头上的鹿皮巾也松脱了半边。
惊飞的大雁为躲避猎人的箭矢，在烟雾笼罩的沙洲上鸣叫；远处传来断角之声，随寒风飘上白雪覆盖的云层。
做官越久，越懂得隐居林下的可贵；穷困愁苦之际，只能寄望于酒中寻求慰藉与功名。
何时才能乘一叶扁舟向东而去？从前我曾有幸听闻修炼金丹之道，心向往之。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：夜坐二首 下一篇：因王给事回使奉寄 |
|
|