| 原文: |
病起新霜满鬓蓬,凭高一笑与谁同。
酒如渌静春江水,人有鸿荒太古风。
野寺钟来夕阳外,寒山空插乱云中。
一官正尔妨人乐,只合沧浪狎钓翁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
病愈之后,我稍稍起身饮酒。新添的白发如霜般布满两鬓,登高远望,心中豁然一笑,可这心境又能与谁共享?杯中的酒清澈宁静,宛如春天江面平缓流动的水;眼前的人(或自指)仿佛带着远古时代那淳朴自然的风韵。远处荒寺的钟声从夕阳之外悠悠传来,寒山孤峙,耸立在纷乱的云层之间。如今我虽居一官之位,却反而妨碍了自由自在的乐趣,或许我本该只...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:冬夜读书 下一篇:夜坐二首 |
|
|