| 原文： |
羁怀不醉自昏昏，卧对青灯独掩门。
沙雁带寒来古泽，林鸠催雨暗孤村。
数椽蟹舍偿初志，九陌尘衣洗旧痕。
自叹一生书里活，暮年无力济黎元。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
漂泊在外的心绪难以排遣，即使不饮酒也昏昏沉沉；独卧床榻面对青灯，悄然掩上柴门。
沙洲上的大雁带着寒意从荒泽飞来，林中的斑鸠啼鸣催促着秋雨，使孤村更显幽暗。
只求几间简陋的茅屋便能满足平生初愿，将京城中沾满风尘的旧衣洗净，摆脱宦途痕迹。
不禁自叹一生困于书卷之中，到暮年仍无力拯救黎民百姓。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：书斋壁二首 下一篇：云门感旧 |
|
|