| 原文： |
五丈原头秋色新，当时许国欲忘身。
长安之西过万里，北斗以南惟一人。
往事已如辽海鹤，馀年空羡葛天民。
腰间白羽凋零尽，却照清溪整角巾。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
五丈原上秋色清新，当年我满怀报国之志，几乎忘却自身安危。
从长安向西跋涉万里，在北斗星以南唯独我一人漂泊远行。
往事已如那飞越辽海的仙鹤，渺茫难寻；余下的岁月，只能空自羡慕那些无拘无束、淳朴自然的葛天氏之民。
腰间的箭羽早已凋零散尽，如今只能在清溪水中映照自己，整理头上的角巾，默然自顾。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：野堂四首 下一篇：感昔二首 |
|
|