| 原文： |
老脱朝冠岸幅巾，时时乘兴过比邻。
瓶无储粟吾犹乐，步有新船子岂贫。
醅瓮香浮花露熟，药栏土润玉芝新。
相从觅笑真当勉，又过浮生一岁春。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我年老卸去官职，脱下朝冠，披散着幅巾，时常乘着兴致前往邻居家游玩。家中酒瓶虽无存粮，我依然感到快乐；虽然步履所及只有新造的小船，但孩子们怎会真的贫穷呢？酒坛中飘出阵阵香气，花上的露水仿佛也已酝酿成熟；药栏边泥土湿润，玉芝（灵芝）正焕然新生。我们彼此相随，寻觅欢笑本当尽力而为，又这样度过了一年人生的春天。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：自咏閒适 下一篇：排闷 |
|
|