| 原文： |
日日春阴愁出户，汝今恰遇十分晴。
桑林紫葚累累熟，稻垄青秧漫漫平。
梦好定知行路健，书来深慰倚门情。
柯桥道上山如画，早晚归舟听橹声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
春日里连日阴天，我常因忧愁而懒得出门；你现在回老家山中，恰好遇到晴朗明媚的好天气。桑树上紫色的桑葚一串串成熟了，稻田里的青秧也已茂盛平坦地铺展开来。你旅途顺利，定是身体康健，让我梦中也感到欣慰；收到你的书信，更深深宽慰了我这倚门盼望的慈父之情。柯桥道上的青山如画一般美丽，我日夜盼望着你早日乘舟归来，听那熟悉的橹声...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：题斋壁三首 下一篇：次林伯玉侍郎韵赋西湖春游 |
|
|