| 原文： |
短篷摇楫暮山昏，老怯年华易断魂。
夹港蒲声知小雨，隔林绩火认孤村。
奉祠累岁惭家食，谢事终身负国恩。
惟有愚忠穷未替，尚馀一念在元元。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
暮色苍茫中，我坐在小船里划动短桨，山色昏暗，心绪凄然。年华老去令人胆怯，不禁悲从中来，难以自持。两岸水草发出沙沙声，告诉我正下着细雨；透过树林看见点点灯火，知道那是孤独的村落。多年来担任祠官闲职，愧对家中依赖我供养的亲人；辞官归隐虽得全身，却始终觉得辜负了国家的恩情。唯有那份愚拙的忠诚，至死也不会改变；还有一念牵挂，始终...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：初夏野兴三首 下一篇：云门道中 |
|
|