| 原文： |
短发萧萧久挂冠，江湖到处著身宽。
蓼花不逐蘋花老，桐叶常先槲叶残。
未卜柴荆临峭绝，且谋蓑笠钓荒寒。
闲人尚愧沙鸥在，始信烟波得意难。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
花白的短发稀疏零落，早已辞官归隐，置身于江湖之间，顿觉身心舒展、胸怀开阔。
蓼花并不随着蘋花一同衰老，桐树的叶子总是比槲叶更早凋残。
尚未决定是否将居所安置在险峻孤绝之处，暂且筹划着披上蓑衣、戴上斗笠，到荒江寒水间垂钓度日。
清闲之人尚且愧对那自由自在的沙鸥，这才真正体会到：纵情烟波、超然物外的境界，终究难以真正实...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：衰疾 下一篇：视东皋归小酌二首 |
|
|