| 原文： |
纱巾一幅立斜阳，本尚无闲况有忙。
鸡犬往来空自得，禽鱼翔泳各相忘。
欲衰莎草无多绿，未落梧桐已半黄。
徂岁匆匆成绝叹，瓦沟行复见新霜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
头裹一幅纱巾，伫立在斜阳之中，本来尚且清闲无事，更何况如今又何来忙碌？
鸡犬往来之间显得自在从容，禽鸟与游鱼各自悠然活动，互不相扰、浑然忘我。
衰败的莎草已没有多少绿色，尚未完全凋落的梧桐树叶却已半数泛黄。
岁月匆匆流逝，不禁令人发出深深的慨叹；再看屋檐下的水沟，很快又将见到新降的寒霜。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：杂兴二首 下一篇：出游暮归 |
|
|