| 原文： |
偶就澄溪照幅巾，兰亭遗韵想清真。
功名不入山林梦，诗酒犹关老病身。
万事只增思鲁叹，百年常愧避秦人。
超然聊喜高情在，手挈长条贯细鳞。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
偶然来到清澈的溪水边，对着水面整理头上的幅巾，仿佛能想见当年兰亭雅集那般清雅高洁的风韵。
功名利禄早已不在山林隐居之梦中出现，唯有吟诗饮酒还与这衰老多病之身息息相关。
世事万般徒然增添我如孔子思念鲁国般的忧叹，一生常因未能如避秦人般彻底超脱而惭愧。
幸好此刻心境超然，尚存高远的情怀，亲手提起长长的柳条，串起细小...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：自咏二首 下一篇：自咏二首 |
|
|