| 原文： |
离离远树傍烟津，又见清秋一岁新。
老眼厌看南北路，流年暗换往来人。
铸金遗像谁能记，执玉来朝适已陈。
况我风中断蓬耳，夕阳空复一伤神。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
远处稀疏的树木依傍着水边烟雾弥漫的渡口，又到了清秋时节，一年的光景再次更新。
年老的眼睛已厌倦观看那南北往来的道路，时光悄然流逝，行人也不断更替。
当年铸造金人以纪念贤者的典故还有谁记得？手持玉圭来朝见天子的礼仪也早已陈旧过时。
何况我如风中飘零的断蓬一般孤苦无依，面对夕阳，徒然又一次感到悲伤惆怅。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：霜风 下一篇：秋晴 |
|
|