| 原文： |
饮酒豪如卷白波，遣愁难似塞黄河。
多闻只解为身累，后死空令见事多。
未试神仙餐玉法，且赓壮士入关歌。
此心不道无人识，雪鬓萧萧奈老何。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
饮酒时豪情如翻涌的白色波浪般奔放，想要排遣忧愁却难如堵塞黄河之水。
听闻虽多却只知徒增自身的烦累，晚于他人死去只能空留目睹世事纷繁的无奈。
尚未尝试神仙服食美玉以求长生的法门，姑且继续高唱当年壮士入关时的慷慨悲歌。
我这颗赤诚之心并非无人理解，只是两鬓如雪、衰飒萧条，终究难以抗拒年华老去的悲哀。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：书兴 下一篇：吴体寄张季长 |
|
|