| 原文： |
英雄自古埋秋草，世上儿童共笑狂。
射贼曾飞白羽箭，闭门空枕绿沉枪。
隆中高卧人千载，易水悲歌泪数行。
读尽青编窗日晚，一尊聊复吊兴亡。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
自古以来，英雄人物终归埋没于秋日荒草之中，世间的孩童们却一同嘲笑他们当年的豪情与狂态。
昔日曾挽弓搭箭射杀贼寇，羽箭纷飞；而今只能闭门独处，空倚那沉于绿锈的长枪。
如同诸葛亮高卧隆中，千年之后人们依然传颂其名；又似荆轲易水悲歌，慷慨赴死，令人泪下数行。
读尽一部部史书，不觉已是窗前日暮天色将晚，只得举起一杯酒，姑且凭吊那...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：秋兴二首 下一篇：秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 |
|
|