| 原文： |
酒力醺然入四支，华胥税驾不应迟。
残年已觉衰难彊，万事无如睡不知。
幸有琴书供枕籍，安能冠带更支持。
红炉过尽灰如雪，独守青灯坐画诗。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
酒意微醺，缓缓流遍四肢百骸，仿佛已进入华胥之国，此时正该安眠，不应错过这梦境般的宁静。
年岁将尽，身体衰弱已明显感到难以支撑；世间万事，再难有什么能比酣睡时全然忘却更令人安心。
幸而还有琴与书可以作枕席依靠，哪里还愿意再穿戴官服去勉强应酬世事？
红炉中的炭火早已燃尽，余灰冷如白雪；我独自守着青灯，在画纸上静静题写诗篇。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：春晴暄甚游西市施家园 下一篇：牛饮市中小饮呈坐客 |
|
|