| 原文： |
家住黄花入麦村，闲将稚子出柴门。
草根萤堕久开阖，云际月行时吐吞。
未分悲忧攻齿发，已将生死付乾坤。
旧书半蠹犹堪读，粝饭藜羹莫更论。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我家住在菊花盛开、麦田环绕的村落里，今日闲来无事，牵着年幼的儿子走出柴门散步。草根间萤火虫时明时灭，久久闪烁；天边的月亮在云层间穿行，时隐时现，仿佛吐纳一般。尚未到为忧愁悲苦侵蚀牙齿与头发的年纪，却已将生死之事坦然交付天地自然。家中旧书虽已半数蛀蚀，仍可阅读；粗茶淡饭、糙米野菜的生活也无需再抱怨。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：仰首座求钝庵诗 下一篇：戏咏閒适三首 |
|
|