| 原文： |
菊佩糕盘节物催，老怀抚事一悠哉。
年光半付残编去，诗句时从倦枕来。
零落朋俦今孰在，寂寥事业世方咍。
两丛月桂门前买，自下中庭破绿苔。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
菊花插在身上，糕点盛于盘中，节令风物催人感怀，年岁渐老，回想平生之事，不禁悠然出神。
时光一半消磨在翻阅残旧的书卷之中，诗句也常常是在疲倦倚枕之时悄然涌来。
昔日交游的朋友如今零落四方，还有谁在？一生寂寞地从事著述事业，世人却正嗤笑讥讽。
门前种了两丛月桂，是我亲自买来，又亲手从庭院中清除覆盖的绿苔，栽种下去。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：九月初作四首 下一篇：自局中归马上口占 |
|
|