| 原文： |
十月霜侵客子衣，片帆计已发淮淝。
山林独往我何敢，州县徒劳儿未非。
传舍方寒索调护，里门终日待来归。
解装且共灯前语，万事真当付一欷。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
十月的寒霜已侵袭游子的衣衫，我计算着行程，扬起一片风帆，即将从淮河淝水之地启程。
独自归隐山林，我怎敢轻易言说；在州县间奔走劳碌，虽觉徒然，却也不能断然否定。
旅舍中天气寒冷，尚需调养照料；家乡的里门整日敞开，亲人正等待我归来团聚。
卸下行装，与亲人共对灯前夜话，人生万事，终究只能付之一声长叹。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：病小愈喜晴 下一篇：九月二十五日鸡鸣前起待旦 |
|
|