| 原文： |
金铺一闭几春风，咫尺心知万里同。
麝枕何曾禳梦恶，玉壶空解贮啼红。
画愁延寿丹青误，赋欠相如笔墨工。
一事目前差自慰，月明还似未央中。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
金兽香炉紧闭，不知已度过了几度春风，虽相隔咫尺却如同万里之遥，彼此心意却早已相通。
麝香熏过的枕头怎能驱散噩梦的侵扰？玉壶虽美，却空能盛下泪痕如血的啼红。
画师延寿因丹青误事，反使佳人不得君宠；我赋诗才情不足，也愧对司马相如那般笔墨功夫。
只有一件事尚可自我宽慰：今夜月色明亮，还仿佛置身于未央宫中一般。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：野步至村舍暮归 下一篇：初夏北窗二首 |
|
|