| 原文： |
病起清羸不自持，年光都上鬓边丝。
昏昏雨细梅黄后，漫漫秧青水满时。
曲几方床娱永日，矮冠高屐骇群儿。
客来莫笑狂颠甚，此处那容世俗知。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
病后身体清瘦衰弱，难以自持，岁月的痕迹全都映上了两鬓的白发。
细雨迷蒙、梅子泛黄时节过后，江水漫涨，田里秧苗青翠，一片葱茏。
靠着弯曲的几案，躺在方正的床榻上，安闲地消磨漫长的夏日；头戴矮冠，脚穿高屐，举止怪异，惹得孩子们惊诧不已。
若有客人来访，切莫嘲笑我这般狂放颠倒；此处心境与超脱之趣，岂是世俗之人所能理解？
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：六峯项裏看采杨梅连日留山中 下一篇：山居戏题二首 |
|
|