| 原文： |
老来每惜岁峥嵘，几为巴歌判宿酲。
白帝草生时入梦，锦官花重更关情。
帘疏夜雨侵灯晕，枕冷秋风递角声。
定许何时理归棹，酒狂犹解赋芜城。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
年岁渐老，我常常惋惜时光的峥嵘流逝，曾因吟唱巴地悲歌而彻夜难眠、宿醉难醒。白帝城边草木萌发之时常入梦中，锦官城繁花似锦更牵动我的深情。雨夜帘幕稀疏，细雨打湿灯晕；枕边寒凉，秋风送来远处号角之声。不知何时才能定下归舟之期？但纵使酒后狂放，我仍能提笔赋诗，抒写如《芜城赋》般的感慨。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：纵游 下一篇：赠拄杖 |
|
|